Quito vale la pena se la usi bene: almeno 1 giorno per il centro storico e i panorami, 2 se vuoi aggiungere Mitad del Mundo o usarla come base per Otavalo, Mindo o Cotopaxi. La cosa da sapere subito è che si trova a 2.850 metri di altitudine: si visita bene, ma conviene gestire con un minimo di attenzione ritmo, spostamenti e prime ore in città.
In questa guida trovi prima le informazioni pratiche che servono davvero — altitudine, 1/2/3 giorni, quartieri dove dormire, aeroporto, periodo migliore — e poi le tappe che valgono di più nel centro storico e nei dintorni.
Ti accompagnerò in questo post alla scoperta di Quito.
Sono Roberto Furlani, ho oltre 30 anni di attività professionale nel Turismo e sono Responsabile Prodotto e Tour operator per l’America latina per Evolution Travel. Questo è il mio Blog ” Viaggio-CentroSudAmerica“.
Dove si trova Quito e a che altitudine
Quito è la capitale dell’Ecuador e si trova sulle Ande, sulle pendici del vulcano Pichincha, a circa 2.850 metri sul livello del mare. Questo dato non è un dettaglio: spiega il clima variabile della città, i suoi grandi panorami e anche il fatto che l’altitudine possa farsi sentire, soprattutto se arrivi da quote più basse.
In breve — come organizzare Quito
- Altitudine: 2.850 metri
- Tempo minimo: 2 giorni pieni
- Meglio 3 giorni se: vuoi aggiungere Mitad del Mundo o una gita nei dintorni
- Quartiere più semplice per la prima volta: Centro Storico
- Quartiere migliore per locali e movida: La Mariscal
- Da non perdere: Plaza Grande, Compañía, San Francisco, Panecillo, TelefériQo, Mitad del Mundo
- Periodo in genere più asciutto: da giugno a metà settembre
Quito in 1, 2 o 3 giorni
Se hai 1 giorno
concentrati sul Centro Storico: Plaza Grande, Compañía de Jesús, San Francisco, Panecillo e, se il tempo regge, il TelefériQo.
Se hai 2 giorni
puoi vedere bene il cuore storico e aggiungere con calma Pichincha, museo o quartieri più moderni. Vale la pena spingersi sino a Mitad del Mundo per cavalcare la linea dell’Equatore.
Se hai 3 giorni
Quito diventa una base vera per una gita verso Otavalo, Mindo o Cotopaxi senza comprimere troppo il resto.
Quito: storia e cultura millenaria
Dalle origini pre-incaiche all’epoca coloniale
Le prime comunità pre-incaiche che si stabilirono in questa regione montuosa rimasero affascinate dalla ricchezza naturale e dalle opportunità offerte dal territorio. Immagina gruppi di agricoltori e cacciatori che, secoli fa, trovarono un ambiente ideale per insediarsi: terre fertili, risorse idriche e un clima abbastanza favorevole all’agricoltura d’altura.
Con il trascorrere del tempo, le relazioni e gli scambi con altri insediamenti andini portarono allo sviluppo di una cultura localericca di tradizioni.
Quando l’Impero Inca estese il suo dominio fino a queste latitudini, Quito divenne un importante centro di scambio e amministrazione, integrando gradualmente usanze e credenze provenienti da diverse aree delle Ande. Il nome stesso della città potrebbe derivare da antiche lingue indigene, anche se il dibattito tra gli studiosi resta aperto: alcuni attribuiscono il termine a radici legate alla morfologia del territorio, altri invece mettono in luce presunte connessioni con divinità o riti spirituali.
Ciò che è certo è che, già prima dell’arrivo degli spagnoli, Quito aveva assunto un ruolo strategico nella gestione dei traffici e delle rotte andine, fungendo da ponte tra regioni lontane. Questa fusione di culture pre-incaiche e influenze incas gettò le basi per la ricca eredità che i conquistadores europei avrebbero trovato al loro arrivo, aprendo la strada a nuove fasi storiche e culturali che avrebbero cambiato il volto della città per sempre.
L’indipendenza e il valore di Quito oggi
Quito ottenne l’indipendenza agli inizi del XIX secolo, dopo numerose battaglie e rivolte che coinvolsero diverse città dell’allora Audiencia di Quito. Da quel momento in poi, la capitale dell’Ecuador crebbe come fulcro politico e culturale della nazione, ospitando eventi cruciali della storia repubblicana.
Oggi spicca non solo per il suo passato glorioso, ma anche per la vitalità contemporanea che si respira nelle strade, tra musei, gallerie d’arte e manifestazioni tradizionali.
È stata una delle prime città a essere dichiarata Patrimonio UNESCO, grazie al centro storico ben conservato, ricco di tesori architettonici e culturali che riflettono il sincretismo tra l’eredità indigena e l’eredità coloniale.
Quito Cosa Vedere
Le cose da vedere a Quito cambiano molto in base ai giorni che hai. Se resti poco, dai priorità al Centro Storico e a un punto panoramico come Panecillo o Pichincha; se hai più tempo, puoi aggiungere Mitad del Mundo, musei e i dintorni andini.
Quito funziona bene sia come visita culturale sia come base per entrare meglio nell’Ecuador andino.
Plaza de la Indipendencia
La visita di Quito inizia dal suo centro: la classica plaza mayor. Si chiama Plaza de la Independencia ma è nota anche come Plaza Grande e qui troverai un riassunto della storia coloniale ecuadoriana.
Tutto intorno alla piazza sorgono i palazzi governativi civili e religiosi: il Palacio Presidencial, il Palacio de la Municipalidad, l’Arcivescovado e la Cattedrale. Al centro della piazza, un delizioso giardino con alberi e palme, con il monumento dedicato agli Eroi dell’Indipendenza.
√ Guarda su Google Map dov’è Plaza de la Indipendencia >>
Calle de la Ronda
Calle de la Ronda è la via più frequentata del centro storico ed è l’ideale per il cosiddetto struscio: ti piacerà anche solo per la bellezza dei palazzi coloniali che si affacciano su di essa. Calle de la Ronda è piena di piccoli ristoranti, locali con musica, gallerie d’arte e negozi d’artigianato: la sua atmosfera vivace ti conquisterà, e finirai per tornarci molte volte durante il tuo soggiorno a Quito, di giorno e di sera.
√ Guarda su Google Map dov’è Calle de la Ronda >>
Basilica del Voto Nacional
Anche Quito come molte città sudamericane ha tra le sue bellezze diverse chiese. La caratteristica principale dell’architettura religiosa della capitale ecuadoriana è la sua varietà di stili.
La Basilica del Voto Nacional è la chiesa che più caratterizza il panorama di Quito perché è molto alta e svetta decisamente con le sue torri e le sue proporzioni neo-gotiche. Tra le guglie della Basilica del Voto Nacional osserva i classici gargoyle, che hanno molti rimandi alla cultura locale, come ad esempio caimani o iguana. In più, dalle torri della Basilica potrai ammirare un panorama della città davvero spettacolare.
√ Guarda su Google Map dov’è la Basilica del Voto nacional >>
La Iglesia de la Compañía de Jesús
La Chiesa della Compagnia di Gesù è l’edificio religioso più famoso dell’Ecuador e uno dei più conosciuti dell’intero Sudamerica. Il colpo d’occhio in questa chiesa è il suo interno, completamente ricoperto d’oro, con lo stile barocco a farla da padrone in una straordinaria miscela di stili che comprende anche il moresco e il neoclassico.
La ricchezza interiore, predicamento cattolico fondamentale, qui è perfettamente rappresentata dalle navate della Chiesa, che custodisce anche i resti di Mariana de Jesus de Paredes, patrona nazionale.
√ Guarda su Google Map dov’è la Iglesia de la Compañía de Jesús >>
Monasterio de San Francesco
Bianco, essenziale e con uno stile architettonico che si rifà al rinascimento: il Monastero di San Francesco, con la chiesa, le cappelle e il convento, è l’eredità dei Francescani a Quito. Le particolarità di questa chiesa sono le sue decorazioni moresche e la raffigurazione Inca del sole, fatta per avvicinare quanti più indigeni possibile alla religione.
Il complesso del monastero è inoltre adornato da ben tredici chiostri e ospita al suo interno delle catacombe e una serie di stupende opere d’arte tra cui la Virgen de Quito, scultura che rappresenta la città.
√ Guarda su Google Map dov’è il Monasterio de San Francisco >>
El Panecillo
Il territorio su cui si è sviluppata Quito, tra vulcani e colline, fa sì che tra i posti imperdibili da visitare ci siano diversi punti panoramici, tutti magnifici. Il primo è El Panecillo, una collina che supera i 3000 metri di altezza sul livello del mare e su cui svetta una statua di ben 35 metri che raffigura la Madonna: la Virgen del Panecillo, costruita alla fine degli anni ‘70. La vista da qui abbraccia tutta la città ed è molto emozionante.
√ Guarda su Google Map dov’è El Panecillo >>
Il vulcano Pichincha
Uno dei vulcani che circondano Quito è il Pichincha; potrai raggiungere direttamente la sua cima, a 4500 metri. In centro a Quito, infatti, troverai la stazione a valle del TelefériQo, una cabinovia che porta in cima al Pichincha, con un percorso panoramico mozzafiato. La sommità del vulcano, oltre alla vista sulla città, offre la possibilità di ammirare il suo cratere spento (ma ancora attivo) di più di due chilometri di diametro.
√ Guarda su Google Map dov’è il vulcano Pichincha >>
Itchimbia
Sulla collina Itchimbia potrai rilassarti nel parco più amato dagli abitanti della città. A Quito infatti è abitudine salire al Parque Itchimbia per fare sport, rilassarsi all’aria aperta, ammirare la grande varietà di piante, fiori e animali che si possono trovare passeggiando. Itchimbia coniuga alla natura la cultura con l’organizzazione di mostre e concerti all’interno del parco: una scusa in più per non perderti questo delizioso paradiso verde.
√ Guarda su Google Map dov’è Itchimbia >>
Museo de la Ciudad
Tra i tanti musei di Quito, il Museo de la Ciudad (Museo della Città) è quello che non può mancarti. La sua caratteristica sono i diorami che illustrano meticolosamente la storia della città e dell’antico ospedale che oggi ospita il Museo, dichiarato Patrimonio UNESCO. Se vuoi conoscere meglio Quito, le sue tradizioni e la sua cultura, devi passare da qui.
√ Guarda su Google Map dov’è il Museo de la Ciudad >>
GRATIS SCARICA
L’EBOOK SULL’ECUADOR
CLICCA QUI
CLICCA E INTERAGISCI CON LA MAPPA GOOGLE DI QUITO !
Quito: informazioni pratiche per il tuo viaggio
Come arrivare e come muoversi
L’aeroporto internazionale Mariscal Sucre si trova a una quarantina di chilometri dal centro.
Una volta atterrato, puoi scegliere tra taxi, bus ufficiali o trasferimenti privati per raggiungere comodamente la zona storica o i quartieri più moderni.
Per girare in città, molti luoghi d’interesse si trovano nel centro storico, raggiungibili a piedi, tenendo conto dei dislivelli e dell’altitudine.
Per distanze più lunghe, gli autobus urbani sono economici e i taxi forniscono un’opzione rapida e sicura, specialmente di sera. Se vuoi strutturare al meglio gli spostamenti o le escursioni, posso aiutarti a organizzare un servizio personalizzato.
Dove dormire
Centro Storico o La Mariscal?
Se è la tua prima volta a Quito, il Centro Storico è la base più semplice per vedere a piedi piazze, chiese e musei. La Mariscal funziona meglio se vuoi più locali, ristoranti e una vita serale più vivace.
In entrambi i casi, conviene scegliere una struttura con trasferimento affidabile dall’aeroporto e tenere conto dei dislivelli della città.
Quito ti accoglie con un’ampia gamma di strutture ricettive, pensate per soddisfare ogni tipo di portafoglio e di esigenza. Se desideri alloggiare in pieno centro storico, respirando l’atmosfera del passato, la scelta non manca.
Uno degli indirizzi da considerare è Casa Alquimia, un piccolo hotel boutique ospitato in un edificio coloniale restaurato con cura: i pavimenti in legno, i dettagli artigianali e il cortile interno lo rendono una soluzione ideale per chi cerca un ambiente dal fascino d’altri tempi, senza rinunciare a stanze accoglienti e ben equipaggiate (fascia di prezzo media).
Restando nella stessa zona e in un contesto simile, puoi valutare anche l’Hotel San Francisco de Quito, che offre camere più essenziali ma comunque confortevoli, accompagnate da una terrazza panoramica con vista sulle chiese e sui tetti coloniali (fascia di prezzo budget).
Per un soggiorno in un hotel di categoria leggermente superiore, potresti orientarti verso l’Hotel Adamas, situato anch’esso a pochi passi dalle attrazioni principali. Ambienti eleganti, un servizio attento e la posizione strategica lo rendono perfetto se vuoi essere vicino ai monumenti più noti di Quito senza rinunciare a un pizzico di modernità (fascia di prezzo medio-alta).
Chi invece preferisce un contesto più internazionale, con tanti locali, ristoranti e movida notturna nelle vicinanze, troverà nella zona di La Mariscal una scelta molto variegata. L’Hostal Plaza del Teatro, per esempio, propone camere pulite e semplici a costi contenuti (fascia di prezzo bassa), ottime per i viaggiatori più giovani o per chi cerca una soluzione economica ma ben collegata ai principali trasporti.
Se ami concederti qualche lusso in più e desideri un soggiorno davvero esclusivo, puoi puntare su un hotel di fascia alta come la Casa Gangotena, un’elegante dimora storica trasformata in struttura di charme.
Situata di fronte a Plaza San Francisco, offre servizi di livello superiore e un ristorante gourmet che rivisita i piatti tipici della tradizione locale (fascia di prezzo alta).
Dove mangiare
La cucina di Quito unisce le radici andine e influenze coloniali in un mix davvero originale.
Potresti iniziare la tua esplorazione gastronomica con il celebre locro, una zuppa cremosa a base di patate e formaggio, spesso viene arricchita da una delicata salsa di avocado.
Se invece preferisci i sapori decisi, la fritada – striscioline di maiale fritte e insaporite con spezie – o l’hornado, un maiale cotto al forno che di solito si accompagna a mote di mais, sono un’ottima scelta per un pranzo sostanzioso.
Sei curioso di scoprire come la gente del posto acquista ingredienti freschi?
Allora non perderti i mercati storici come il Mercado Central, il Mercado Santa Clara e il Mercado San Francisco.
In questi luoghi vivaci, oltre a trovare frutta esotica, spezie e verdure di ogni genere, avrai la possibilità di chiacchierare con i venditori, che raccontano volentieri aneddoti sulle ricette tradizionali e su come preparare al meglio piatti tipici.
Non dimenticare di fermarti alle bancarelle di street food, dove assaggiare le empanadas di formaggio appena fritte o sorseggiare un succo di frutta tropicale fatto sul momento.
Se, dopo aver girovagato per i mercati, preferisci sederti a tavola in un ristorante, nel cuore di Quito ci sono diverse soluzioni adatte ai tuoi gusti.
Hasta la Vuelta, Señor è uno di quei posti in cui le antiche ricette ecuadoriane incontrano un’atmosfera familiare: il loro locro, impreziosito da un tocco di avocado fresco, è una vera coccola per il palato.
Per chi vuole osare un po’ di più e sperimentare una cucina che reinterpreta le tradizioni in chiave moderna, Urko propone piatti stagionali con un approccio creativo, senza stravolgere la base andina.
Se invece sei alla ricerca di un’esperienza gastronomica ancora più raffinata, Nuema ti sorprenderà con proposte gourmet che omaggiano la biodiversità ecuadoriana in presentazioni eleganti e sapori delicati.
Il clima e come vestirsi
Quito si visita tutto l’anno, ma non tutti i periodi sono uguali. In genere i mesi più asciutti vanno da giugno a metà settembre, mentre nel resto dell’anno è più facile incontrare rovesci improvvisi, soprattutto nel pomeriggio.
In ogni caso la vera variabile non è il caldo: è l’altitudine, che rende utili vestiti a strati e un ritmo un po’ più morbido nei primi giorni.
Pur trovandosi a un passo dall’Equatore, Quito è posta in alta quota (oltre 2.800 metri) e questo regala temperature variabili: di giorno il sole può essere caldo, mentre la sera scende un fresco intenso.
Meglio vestirsi a strati, in modo da adattarsi facilmente ai cambi di temperatura. Un k-way o un ombrello leggero sono utili, poiché gli acquazzoni possono arrivare all’improvviso.
Se hai in programma escursioni sui Vulcani o trekking in alta quota, non dimenticare capi tecnici e scarpe adeguate.
Vivere la magia di Quito: escursioni e attività imperdibili
Mitad del Mundo e TeleferiQo
A circa 30 chilometri dal centro, troverai la famosa Mitad del Mundo, il monumento che segna la linea dell’Equatore secondo misurazioni storiche. Anche se in realtà le tecnologie moderne hanno spostato di qualche centinaio di metri la linea esatta, resta un luogo iconico dove scattare foto con un piede nell’emisfero nord e uno in quello sud.
Un’altra esperienza che vale la pena vivere è la salita con la TeleferiQo, la funivia che ti porta sul versante orientale del vulcano Pichincha. Raggiungerai i 4.000 metri di altitudine in pochi minuti, con panorami stupendi su tutta la città e sulle cime andine all’orizzonte.
Escursioni, folklore e natura nei dintorni
Se ami camminare all’aria aperta, Quito offre molte opportunità sia per chi vuole fare una semplice passeggiata, sia per i più avventurosi in cerca di sentieri montani. Il Parco Metropolitano e il Parco La Carolina, ad esempio, sono ottime scelte se desideri sgranchirti le gambe o dedicarti a un po’ di jogging in mezzo al verde.
Se invece preferisci itinerari più impegnativi, puoi avventurarti lungo i sentieri che risalgono le pendici del Pichincha o spingerti nelle aree selvagge di Mindo, dove troverai una natura lussureggiante e un ricco ecosistema.
Per un’esperienza ancora più intensa, potresti dedicare qualche giorno all’esplorazione di due cime tra le più celebri dell’Ecuador: il Cotopaxi e il Chimborazo. Entrambi sono vulcani imponenti che richiedono preparazione fisica, ma regalano viste indimenticabili e un vero assaggio dell’anima andina.
Inoltre, se vuoi scoprire una meta famosa per l’artigianato locale e l’atmosfera tradizionale, non perderti il mercato di Otavalo, dove gli abitanti del posto vendono tessuti, oggetti d’arte e prodotti tipici.
Se, invece, ami i paesaggi vulcanici dai colori inaspettati, la Laguna Quilotoa ti sorprenderà con le sue sfumature turchesi incastonate in una caldera a oltre 3.000 metri di quota. In entrambi i casi, tornerai a casa con ricordi unici di una natura che sa stupire a ogni passo.
Vita notturna e divertimento
Dopo aver esplorato chiese e piazze, potresti voler scoprire anche l’altro volto di Quito, quello mondano e vivace. Ti suggerisco di fare un salto a La Mariscal, il quartiere rinomato per la vita notturna e i numerosi locali di musica dal vivo.
Cuore pulsante della movida è Plaza Foch, dove si concentrano bar, ristoranti e pub di ogni genere. Qui è facile incontrare viaggiatori provenienti da tutto il mondo, ma anche giovani del posto che si godono la serata in compagnia. Se preferisci qualcosa di più tranquillo, troverai caffetterie e lounge bar con musica acustica e un’atmosfera più rilassata.
Consigli finali per vivere Quito al meglio
Per entrare in sintonia con la città, prendi tempo e non limitarti a una visita superficiale. Fai due chiacchiere con i venditori nei mercati, assapora i piatti tradizionali e lasciati coinvolgere dal mix tra storia antica e quotidianità moderna.
Ricorda che puoi sempre rivolgerti a me per organizzare itinerari, escursioni e trasferimenti, così da rendere la tua permanenza più comoda e sicura.
Quito è una città che sa sorprendere in ogni dettaglio, e sono certo che la porterai con te anche quando avrai ripreso il volo per tornare a casa.
In Viaggio in Ecuador con Roberto Furlani; la mia esperienza al tuo servizio
Se stai costruendo un viaggio in Ecuador, Quito va pensata come base di partenza o di arrivo, non come tappa isolata. Qui sotto trovi sia itinerari concentrati su Sierra e Amazzonia sia combinazioni con Galapagos o con altri Paesi vicini, così puoi capire come inserirla davvero nel viaggio.
Pianifica ora il tuo viaggio!
Se stai preparando un viaggio in Ecuador ….
Scopri i miei programmi di viaggio >>
👉 Troverai sia viaggi individuali che di gruppo .
Ecco alcuni itinerari di viaggio che ti propongo:
👉 Tour nella foresta amazzonica >>
👉 Tour di 8 giorni con Amazzonia >>
👉 Tour da Quito a Guayaquil >>
👉 Viaggio Colombia e Ecuador >>
👉 Viaggio Colombia, Quito e Galapagos >>
👉 Viaggio in Ecuador 9 giorni >>
NOTA BENE
👍 I programmi pubblicati sono solo una parte di quelli che posso proporti. Chiedimeli 😉
👍 Tutti i soggiorni sono modulabili e possono essere costruiti su misura, a seconda di quello che desideri tu. Decidi tu quando partire!
Hai un sogno nel cassetto?
Un’idea di viaggio da sviluppare?
Un preventivo da chiedere?
CONTATTAMI QUI!
Scopri chi sono
Mi chiamo Roberto Furlani e lavoro con passione nel Turismo da oltre 30 anni.
Per 15
anni ho diretto l’Ufficio Turismo del WWF Italia (Fondo Mondiale per la Natura) e per 12 anni sono stato Tesoriere di AITR (Associazione Italiana Turismo Responsabile).
Oggi sono Responsabile Prodotto e Tour operator per Evolution Travel, per cui ho creato più di 120 programmi di viaggio dedicati al Centro-Sud America!
E’ stato così per me estremamente naturale dare vita al Travel Blog Viaggio Centro Sud America dove oggi trovi più di 1.100 contenuti pubblicati e 13 ebook pensati per aiutarti a conoscere meglio questa parte del mondo e, se lo desideri, a costruire con me il tuo viaggio su misura.
👉 Chi sono e cosa posso fare per te >>>
👉 Leggi le recensioni di chi ha viaggiato con me >>>
Scopri l’Ecuador con il mio Blog
Se dopo Quito vuoi continuare a pianificare l’Ecuador, qui sotto trovi prima gli approfondimenti più utili per la Sierra andina e per i dintorni della capitale, poi gli altri contenuti che possono aiutarti ad allargare l’itinerario al resto del Paese.
Ecco alcuni miei post che ti potrebbero interessare:
Informazioni pratiche
Ecuador Cosa Vedere >>
Ecuador bandiera >>
Geografia dell’Ecuador >>
Quando andare in Ecuador >>
Galapagos Quando Andare >>
Viaggiare Sicuri in Ecuador >>
L’Amazzonia
Amazzonia la Guida Completa >>
Amazzonia Ecuador >>
Riserva di Cuyabeno >>
Parco nazionale Yasuni >>
La Costa del Pacifico
Puerto Lopez >>
Isla de la Plata >>
Los Frailes >>
Parco nazionale Machalilla >>
Galapagos
La sezione del mio blog dedicata alle Galapagos >>
Città
Mitad del Mundo >>
Baños >>
Cuenca >>
Guayaquil >>
Natura
Parchi nazionali in Ecuador >>
Riserva di Mindo >>
Parco nazionale Cajas >>
Parco nazionale Cayambe >>
Paesaggi e Storia
Ecuador Paesaggi >>
Vulcani dell’Ecuador >>
Vulcano Cotopaxi >>
Vulcano Chimborazo >>
Laguna Quilotoa >>
Mercati e Piatti Tipici
Ecuador: 10 mercati da vivere
Otavalo e il suo Mercato >>
Cosa comprare in Ecuador: 6 souvenir >>
Ecuador Piatti tipici >>
FAQ – Frequently Asked Questions
Quito, capitale a 2 850 metri sul livello del mare, stupisce per la fusione di architettura coloniale, paesaggi vulcanici e tradizioni vive che la rendono unica in tutto l’Ecuador.
Centro Storico UNESCO – Il più preservato del Sud America, punteggiato da chiese barocche come La Compañía e San Francisco.
Linea dell’Equatore – A “Mitad del Mundo” puoi mettere un piede in ciascun emisfero e visitare musei scientifici interattivi.
Vette e panorami – Il Teleférico sale fino a 4 050 metri sul vulcano Pichincha: da lì l’intera conca andina si apre sotto di te.
Arte e festa – Durante le Fiestas de Quito (fine novembre‑inizio dicembre) la città esplode di cortei, serenate e balli tradizionali.
Porta d’accesso all’avventura – Da qui partono itinerari verso la “Avenida de los Vulcani”, la Foresta amazzonicae il celebre Treno Nariz del Diablo.
Quito adotta lo spagnolo come lingua ufficiale; il suo accento è chiaro e privo di influenze forti, ideale se desideri praticarlo.
Nei quartieri popolari e nei villaggi circostanti ascolterai spesso il Kichwa, idioma indigeno insegnato anche nelle scuole pubbliche.
L’inglese è diffuso nei servizi turistici, mentre in contesti formali possono emergere termini giuridici di origine spagnola arcaica. Con un semplice “buenos días” conquisterai subito la simpatia dei quiteños.
Quito vanta una cucina d’altura sostanziosa, influenzata da secoli di scambi fra Ande, costa e Amazzonia.
Locro de papa – Zuppa cremosa di patate, avocado e formaggio fresco, perfetta per le serate a 2 850 metri.
Fritada – Bocconcini di maiale saltati nel loro grasso, serviti con mais tostato e patacones; un piatto che troverai in ogni mercato.
Empanadas de viento – Mezze lune fritte ripiene di formaggio, spolverate di zucchero: poco costose, ideali come spuntino di strada.
Cuy asado – Porcellino d’India arrostito alla brace, tradizione che risale all’epoca pre‑incaica; una porzione intera costa circa 18 – 20 euro nei ristoranti tipici.
Helado de paila – Sorbetto artigianale mantecato in catini di rame con frutta locale; prova il gusto mora andina.
Canelazo – Bevanda calda a base di aguardiente, cannella e zucchero di canna, servita durante le feste patronali e le notti più fredde.
Queste specialità, accompagnate da succhi freschi di naranjilla o tomate de árbol, raccontano l’anima gastronomica dell’Ecuador e rendono ogni Viaggio in Ecuador un’esperienza di gusto oltre che di scoperta.
