Cartago: la vecchia capitale della Costa Rica

Ultimo aggiornamento del post 15 Settembre, 2025

cartago, costa rica, foto aerea

Cartago è stata la capitale della Costa Rica fino al 1823, quando fu sostituita da San José. Nota come Antica Metropoli, questa città conserva ancora un’atmosfera di altri tempi e un importante patrimonio coloniale.
Passeggiando tra le sue vie scoprirai edifici storici, chiese e monumenti che raccontano la nascita della giovane repubblica costaricana e il percorso verso l’indipendenza.

Ti accompagnerò in questo post alla scoperta di Cartago.
Sono Roberto Furlani, esperto di Centro-Sud America e della  Costa Rica (per cui, come tour operator, ho creato più di 25 programmi di viaggio) e ho oltre 32 anni di attività professionale nel Turismo.  
Questo, in cui ti trovi, è il mio Blog ” Viaggio-CentroSudAmerica“, in cui racconto in più di 1050 post le straordinarie  bellezze  della Costa Rica e dell’America latina (alla fine di questo post potrai conoscere meglio chi sono 😊

Cosa vedere a Cartago

Basilica de Nuestra Señora de los Ángeles

Principale luogo di culto cattolico in  Costa Rica, meta di pellegrinaggio annuale il 2 agosto. Al suo interno si trova la statua della “Virgencita” (detta anche “La Negrita”), alla quale la tradizione popolare attribuisce poteri miracolosi.

Rovine di Ujarrás

 A est di Cartago, si trovano i resti di un’antica chiesa del XVI secolo, scenario di leggende popolari e protagonista di eventi sismici e inondazioni nel corso dei secoli.

Monumento Nazionale Guayabo

A circa 20 km dalla città, è uno dei siti archeologici più rilevanti del paese. Qui potrai esplorare resti di un’antica civiltà precolombiana, con strade lastricate, acquedotti e petroglifi risalenti a oltre 2.000 anni fa.

Vulcano Irazú

Il vulcano Irazú: il gigante di Cartago

Uno dei vulcani più imponenti della Costa Rica è proprio l’Irazú, che si erge fino a 3.432 metri sul livello del mare, vantando ben cinque crateri.
Da uno di essi nasce un lago color verde, visibile nei periodi di minore attività vulcanica.
Dalle sue pendici sgorgano numerosi fiumi, che irrigano le zone circostanti rendendole molto fertili.
L’escursione in vetta è abbastanza agevole grazie a una strada che sale fino in prossimità del cratere principale, ma conviene sempre vestirsi a strati e prepararsi a eventuale nebbia o vento.
Se trovi la giornata limpida, potresti vedere tanto la costa del Pacifico quanto quella caraibica.

GRATIS SCARICA
L’EBOOK SUL COSTA RICA
CLICCA QUI

Attività ed escursioni a Cartago

• Escursione al vulcano Irazú: un classico, ideale per un viaggio di uno o due giorni. In prossimità del cratere principale ci sono sentieri e punti panoramici per ammirare il paesaggio.

• Piantagioni di caffè: nei dintorni troverai diverse haciendas che offrono tour informativi, spiegando la coltivazione e la lavorazione dei chicchi. È un ottimo modo per comprendere il ruolo economico del caffè in questa regione.

• Fabbriche di dolciumi: alcuni stabilimenti propongono piccole visite guidate per scoprire i segreti della produzione di dolci tipici costaricani.

• Foresta pluviale e trekking: se desideri un contatto più diretto con la natura, puoi scegliere percorsi di trekking nella zona del Bosque de Prusia (parte del Parco Nazionale Irazú) o esplorare i dintorni del Monumento Nazionale Guayabo.

• Tour culturali: visite a musei, chiese e siti storici per approfondire la nascita dello stato costaricano e il periodo coloniale.

chiesa di Ujarras, valle di orosi, costa rica

Come arrivare a Cartago

Da San José

• In autobus: partenze frequenti dal centro città, con un viaggio di circa 30-45 minuti (traffico permettendo).

• In auto a noleggio: prendi la Florencio del Castillo (Route 2), una strada scorrevole che attraversa vari sobborghi e cittadine fino a Cartago.

Da altre parti della  Costa Rica

• Se arrivi dall’aeroporto internazionale di San José, puoi noleggiare un’auto o prendere un taxi per Cartago (50-60 minuti). Da aree più remote, considera autobus regionali o tour organizzati.

Dove dormire a Cartago

Le possibilità di alloggio spaziano da hotel storici in centro a lodge immersi nella natura:

• Hotel in centro (fascia media): comodi se vuoi spostarti a piedi per la città e visitare le principali attrazioni senza noleggiare un’auto.

• Lodge nei dintorni (fascia media-alta): perfetti per chi desidera tranquillità e una vista sulle montagne.

• Sistemazioni economiche: ostelli e guesthouse, soprattutto nei quartieri vicini al centro o lungo la strada per il vulcano Irazú. Spesso offrono camere semplici, ma pulite, a prezzi contenuti.

Hai un sogno nel cassetto?
Un’idea di viaggio da sviluppare?
Un preventivo da chiedere?

CONTATTAMI QUI

Quando visitare Cartago

Il clima di Cartago è temperato rispetto ad altre parti della Costa Rica. L’altitudine rende le giornate più fresche e piovose, specialmente tra maggio e ottobre, mentre la “stagione secca” (da dicembre ad aprile) presenta minori precipitazioni.
Per altre informazioni sul clima, puoi consultare anche il mio post dedicato al clima in Costa Rica.

Eventi speciali: Il 2 agosto migliaia di pellegrini convergono alla Basilica di Nostra Signora degli Angeli in segno di devozione, un pellegrinaggio famoso in tutto il paese. Durante i fine settimana, ci sono anche fiere e mercatini tipici dove puoi provare prodotti artigianali e piatti tradizionali.

Cartago: consigli di viaggio

• Valuta: in tutta la provincia, così come nel resto del paese, si usano colones costaricani e dollari statunitensi; meglio portare un po’ di contanti per mercati locali e trasporti brevi.

• Visto: per i cittadini italiani (e di molti altri paesi europei) non è richiesto un visto turistico per soggiorni fino a 90 giorni, ma controlla sempre i requisiti aggiornati.

• Sicurezza e salute: in generale Cartago è abbastanza tranquilla, ma adopera le solite precauzioni (non lasciare oggetti di valore in auto o incustoditi). Attenzione alle altitudini: se vuoi salire all’Irazú in modo intenso (escursioni lunghe), prendi tempo per acclimatarti.

• Spostarsi in città: bus locali e taxi sono accessibili e coprono bene il territorio urbano, mentre per i dintorni e il vulcano Irazú potrebbe risultare comodo noleggiare un’auto o unirsi a un tour organizzato.

• Dove mangiare: prova i ristoranti tipici per assaggiare il “queso Turrialba” e piatti a base di formaggio e tortillas. Numerosi chioschi vendono anche tamales e altre specialità locali.

Colibrì con fiore rosso

In Viaggio a Cartago e in Costa Rica con Roberto Furlani

Per visitare Cartago, la Costa Rica, le spiagge, i vulcani e i Parchi del Paese puoi fare affidamento su di me.
Contattami e sarò felice di aiutarti a pianificare ogni dettaglio del tuo viaggio in Costa Rica, dalle escursioni alle sistemazioni al mezzo di trasporto, così che tu possa  goderti questo angolo del Paese in tutta sicurezza e tranquillità.

Sono Roberto Furlani, esperto della Costa Rica e dell’America latina, che ho ideato e realizzato il blog  Viaggio-CentroSudAmerica.com, in cui ti trovi.

Grazie a più di 32 anni di attività nel Turismo e a oltre 120 programmi di viaggio in America latina di cui 25 per la Costa Rica (vedi oltre),  posso costruire  itinerari personalizzati  e sicuri per vivere appieno il vulcano Arenal e altre destinazioni costaricane.
La mia assistenza è completa, dal primo contatto alla fine del tuo soggiorno, per garantirti una vacanza senza pensieri e perfettamente organizzata.

Pianifica ora il tuo viaggio!

In Costa Rica è possibile viaggiare nei seguenti modi:
– fly & drive con auto a noleggio;
– in minivan. I trasferimenti da un albergo all’altro di ogni località prevista nel programma,  vengono fatti su minivan turistici da 12-15 posti. Il viaggio verrà condiviso quindi con altre persone che cambieranno di volta in volta;
– viaggi di gruppo.

➡️  SCOPRI QUI il Mio Portale  Viaggi Costa  Rica >>

Ti segnalo alcuni programmi:
👉  Formula Roulette >
👉  Viaggio di gruppo >>
👉  Tour Arenal – Monteverde – Manuel Antonio >>
👉  Glamping ai Caraibi e sul Pacifico >>
👉 Yoga in Costa Rica >>
👉  Famiglie in viaggio >>
👉  Explorer >>

NOTA BENE

√ I programmi pubblicati sono solo una parte di quelli che posso proporti.
Se hai delle specifiche esigenze o dei particolari interessi, contattami!

√ Tutti i viaggi  individuali che troverai  sono adattabili alle tue esigenze e possono quindi essere costruiti su misura, secondo i tuoi desideri. Puoi anche decidere di abbinare al Costa Rica altre destinazioni come ad esempio lo Yucatan. 

👉 Leggi alcune recensioni scritte da chi ha viaggiato con me !

Scopri chi sono

Mi chiamo Roberto Furlani e lavoro con passione nel Turismo da oltre 32 anni, di cui 15 passati a dirigere l’Ufficio Turismo del WWF Italia (Fondo Mondiale per la Natura) e 12 come Tesoriere di AITR (Associazione Italiana Turismo Responsabile).

Grazie anche a questa ricca esperienza sono oggi Responsabile Prodotto e Tour operator per  Evolution Travel (il Network che conta più di 600 consulenti di viaggio on line), per cui ho creato più di 120 programmi di viaggio, con cui potrai scoprire il Centro-Sud America!

Troverai tutta la mia storia nel “chi sono”; aggiungo solo  che per 22 anni sono stato giornalista pubblicista delle pagine scientifiche del Corriere della Sera.
E’ stato così per me estremamente naturale dare vita al Travel Blog Viaggio Centro Sud America  in cui ti trovi e creare più di 1050  post e video che, spero, ti aiuteranno a conoscere e amare intensamente come me questa Regione del nostro Pianeta.

👉 Chi sono e che cosa posso fare per te  >>>
👉 Leggi le recensioni su Evolution Travel su Trust Pilot (risultiamo la migliore agenzia /tour operator che opera in Italia).

Hai un sogno nel cassetto?
Un’idea di viaggio da sviluppare?
Un preventivo da chiedere?

CONTATTAMI QUI!

Scopri la Costa Rica con il mio blog!

Se ti piaciuto il mio post su Cartago, ti invito a scoprire la Costa Rica attraverso il mio blog Viaggio in Centro-SudAmerica .
Qui troverai molte informazioni che spero ti possano essere utili per preparare e arricchire il tuo programma di viaggio in Costa Rica e la tua conoscenza, più in generale, dell’America latina.

Ecco alcuni miei post che ti potrebbero interessare: 

Pianificazione e cornice generale

Natura, parchi & animali

Panoramiche

Parchi e riserve (per area)

Mare, spiagge & attività

Geografia

Valle Centrale (San José e dintorni)

Area Nord (Arenal–Monteverde–Tenorio)

Guanacaste & Penisola di Nicoya

Pacifico centrale

Pacifico meridionale & Penisola di Osa

Costa caraibica

Isole

Cosa fare in Costa Rica

Itinerari, programmi, tour

 

Condividi su:

Facebook
LinkedIn
WhatsApp
Email

√ Hai uno spirito avventuroso e ai tuoi viaggi chiedi solo esperienze fuori dall’ordinario o preferisci goderti fino all’ultima goccia il benefico e rigenerante relax di una magnifica spiaggia?

√ Ti piacciono gli spazi aperti, dove il tuo sguardo scorre verso gli orizzonti infiniti o dove percorrere decine di chilometri senza incontrare anima viva o preferisci delle città vivaci e frizzanti ?

√ Qualunque siano i tuoi interessi, le tue passioni, i tuoi desideri…. Benvenuta e benvenuto nel mio blog! Mi auguro che i post e  i video che troverai contribuiscano a farti innamorare del Centro e Sud America 😊

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Recensioni Google

Roberto Furlani
5.0
Basato su 13 recensioni
powered by Google
lascia una recensione su
Elena Mauri
20:25 09 Oct 25
Viaggio Perù e Bolivia
Abbiamo scelto un viaggio Peru e Bolivia fine agosto inizio settembre 2025, organizzato per noi soltanto, visto il nostro desiderio di conciliare queste 2 mete prima dell'inizio della scuola. Arrivo a Lima-Arequipa-Puno e Titicaca-La Paz-Uyuni-Cusco-Aguacaliente-Machu-Piccu-Polcoyo-Partenza da Lima.
Il viaggio è andato benissimo, non ci sono stati intoppi di nessun genere. Il meteo era perfetto, pioggia solo una notte. Partiamo dal fatto che il viaggio è stato pensato in maniera veramente ottima, dall'acclimatamento ai momenti per recuperare le forze. Tutti ma veramente tutti sono stati puntualissimi e super professionali. Tutti gli autisti sono stati ineccepibili, giuda perfetta, ci hanno non solo portato alle destinazioni, ma ci hanno aiutato nelle pratiche per l'imbarco dei bus e si sono sempre sincerati che l'auitista successivo sia presente (frontiera tra Peru-Bolivia). Il personale che ci ha accolto a Lima, Cusco estremamente professionale. Ovviamente ci sono guide degne di una elogio e guide che forse avrebbero potuto fare di più, ma si sa che non siamo tutti uguali e magari non nella giornata gusta.

Punti degni di nota:
-entrata a Machu Picchu all'apertura alle 6.00 ha fatto la differenza!
-Montagne arcobaleno, Polcoyo in particolare, sono stata una levataccia ma una meraviglia da non perdere, con poca gente e visita con tranquillità (grazie per avercele suggerite). La valle per arrivarci è veramente bella e ancora autentica.
-Uyuni e le lagune degli altipiani sono un'esperienza che ti resta nel cuore, una magia che ti strega!
-Tratte in bus cama, super apprezzate sia tra Arequipa a Puno che da La Paz a Uyumi e ritorno. Il servizio delle compagnie scelte era veramente ottimo!
-Albergo Tierra Viva a Puno con la camera superior soprattutto dopo i giorni al salar di Uyuni
-Alberghi tutti ok forse quello che mi è piaciuto meno era quello di Arequipa e quello basico di alta quota.
-Cucina peruviana strepitosa, non lo sapevamo ma una rivelazione interessante.
-La Paz è stato una scoperta, non si può dire bellissima ma molto particolare sotto vari aspetti
-Non ci siamo mai trovati in difficoltà in aree pericolose grazie alla organizzazione. La gente è sempre stata cordiale.

Punti che per me potrebbero essere migliorati:
- Gita sul lago Titicaca (Tequile e isole Uros) troppo turistiche e la guida avrebbe dovuto impegnarsi un pò di più.
- Alloggio basico tra le lagune boliviane, ma a 4600 m è difficile chiedere di più.
- Autista Salar e altipiani: giovane un po' sbrigativo ci ha mollati le sere mente le altre guide erano presenti. Una sera essendo arrivati per ultimi hanno dovuto inventarsi una cena arrivata parecchio tardi dopo gli altri. Però ha guidato bene e organizzato aperitivo e pranzi benissimo, non possiamo lamentarci di null'altro. Anche il bagno nelle acque termali a quasi 5000 è stato ben gestito.

Vorrei aggiungere che, grazie alla accurata organizzazione di Roberto e le agenzie locali, abbiamo potuto apprezzare e goderci pienamente il viaggio.
Maria Sole Cammeresi
09:29 27 Sep 25
Il nostro viaggio è andato benissimo, ha veramente superato le nostre aspettative (che erano già alte!).
Scegliere cosa ci sia piaciuto di più è difficile, ma effettivamente l’isola di San Cristobal è stata la nostra preferita (complice anche il bellissimo sole che ci ha accolto). Le escursioni sono andate tutte molto bene, Pinzon è stata però quella che ci ha regalato di più per quanto riguarda le esperienze con gli animali, ma scegliere la nostra preferita è veramente difficile!
Anche Quito ci è piaciuta moltissimo, ci hanno colpito particolarmente le bellissime chiese gotiche e barocche e l’accoglienza e simpatia dei suoi abitanti.
Annapaola Deiana
09:44 23 Sep 25
Il viaggio che Roberto ci ha aiutato ad organizzare è andato molto bene: impeccabile sotto un profilo organizzativo e bellissimo sotto un profilo paesaggistico.
Ci ha consentito di realizzare quel mix che volevamo tra autonomia (nei giorni in cui abbiamo viaggiato tra Arica, Codpa, Putre, Iquique e Calama con la macchina noleggiata) ed organizzazione (i tour a San Pedro ed I 4 giorni boliviani).
I partner locali che ci hanno fornito supporto (Chile Tours e La Torre Tours) sono stati puntuali e molto proattivi. Ci siamo sentiti seguiti e accuditi.
Le informazioni che Roberto ci ha messo a disposizione sono state preziose nel programmare i nostri giorni "in libertà" nel nord del Paese. Il nostro consiglio per dare un supporto ancora più efficace, aiutando le persone che sceglieranno un tour simile al nostro, è di integrare le informazioni con i seguenti aspetti:

1) Nell'anello da Arica (aeroporto) ad Arica non ci sono rifornitori di gasolio; beninteso, il pieno ci è bastato ma, considerato che la raccomandazione della società di noleggio, è stato di mantenere la macchina "su-di-giri" per non ingolfare il motore, è comunque utile da sapere per programmare eventuali detour o allungamenti del percorso (capiamo che a Putre è possibile acquistare gasolio in taniche);
2) Da molti mesi la Ruta 11 che porta a Putre (Arica- La Paz) è interrotta tutti i giorni per diverse ore, cosa che ci ha costretti a lunghe attese. Sarebbe utile essere informati degli orari di apertura per poter programmare meglio le tempistiche del percorso;
3) La descrizione del tour in Bolivia mette giustamente in risalto le bellezze naturali di ciò che si andrà a vedere ma sarebbe opportuno segnalare la lunghezza dei tragitti in auto (cosa che invece giustamente ci è stato segnalato nelle informazioni sul tour nel nord del Cile) ed il fatto che l’80% del viaggio si svolge su strade bianche il cui stato potrebbe essere molto brutto con conseguenze sul fisico di chi non è abituato (e non è alla guida). Se, per ipotesi, un viaggiatore che soffrisse di mal di schiena, non potrebbe affrontare un viaggio del genere, nonostante la perizia della guida / autista (nel nostro caso, il signor Vicente, una persona di grandissima esperienza e perizia).

Il supporto di Roberto è stato eccellente e, anche se non è stato necessario, il fatto di poter contare sulla sua costante presenza è stato un grandissimo contributo al confort del nostro viaggio.
Anche se non abbiamo prossimi viaggi sudamericani in programma, quando succederà, Roberto sara senz'altro un riferimento a cui tornare.
Flavio Cordioli
10:00 14 Sep 25
Barbara e Flavio
Tour classico del Peru'
Dal 6 al 23 Agosto 2025

Caro Roberto
Vorremmo esprimere la nostra sincera gratitudine per aver promosso e organizzato assieme al team di Peru' responsabile un tour del Peru' perfetto e su misura per noi.
Il viaggio è andato ben oltre le nostre aspettative, e ci ha permesso non solo di ammirare le bellezze di questo incredibile paese, ma anche (come nei nostri desideri) di entrare più profondamente in contatto (anche se per periodo breve) con la gente e la cultura peruviana, nonchè con il fascino della sua incredibile e misteriosa storia precolombiana.
Un plauso in particolare a tutti gli operatori peruviani di Perù responsabile, incluso tutte le guide molto gentili e professionali , e tutti gli addetti (contatti per emergenze, autisti etc). In ogni Hotel e da ogni contatto di Peru' responsabile ci siamo sentiti ben accolti, al sicuro, in buone mani e a volte abbiamo avuto la sensazione di avere un trattamento privilegiato, trovandoci spesso da soli con la nostra guida (e in più con l'autista per escursioni giornaliere).
Non mancheremo nel consigliare di contattare Roberto Furlani e Evolution Travel a chi vorrà visitare il Peru' ma anche il sud America nei paesi di sua competenza.
Grazie ancora
Barbara e Flavio
Mauro Minenna
10:55 12 Sep 25
Roberto ha organizzato per me e per la mia famiglia un viaggio a Cuba rendendolo una esperienza di viaggio straordinariamente autentica e un modo per conoscere persone e le loro storie. Una visione di viaggio sostenibile e responsabile nella quale mi riconosco moltissimo. Vi invito a fidarvi di lui e della sua sensibilità e competenze!
Alessandro Luppino
16:40 08 Sep 25
Il viaggio è stato molto bello e ci e piaciuto veramente tanto. Le 2 visite con la guida privata sono state interessantissime. Personalmente il tour puno/cusco ci ha coinvolto un po meno per i tempi troppo serrati (ma so che questo non dipende da voi ma e già cosi). Siamo stati molto soddisfatti dei trasporti perché erano tutti molto puntuali gentili e disponibili.
Grazie ancora per averci aiutato!!!
Alessandro
Matteo Gatti
13:29 04 Sep 25
HO FATTO UN VIAGGIO A DICEMBRE 2024 CON LA MIA FAMIGLIA ALLE GALAPAGOS.ROBERTO è MOLTO PREPARATO E PROFESSIONALE, SI PERCEPISCE LA SUA PASSIONE .HA ORGANIZZATO TUTTO NEI MINIMI DETTAGLI, RISPECCHIANDO TUTTI I NOSTRI DESIDERI.
ABBIAMO FATTO 15 GIORNI PIENI DI ESCURSIONI E SPOSTAMENTI TRA LE VARIE ISOLE E AL NOSTRO ARRIVO C' ERA SEMPRE QUALCUNO AD ASPETTARCI . QUANDO ABBIAMO AVUTO PROBLEMI CON UN ESCURSIONE ROBERTO è STATO SUBITO PRONTO AD AIUTARCI E RISOLVERE IL PROBLEMA .
massimo cecchi
12:36 04 Sep 25
viaggio stupendo, nonostante i tanti trasferimenti voli ecc nessun disguido, puntualità eccezionale.
Non poteva andare meglio!
LAURA MEGLI
23:20 30 Aug 25
Il viaggio è stato stupendo!!! Un complimento particolare a tutte le agenzie locali per l'accoglienza, la gentilezza e la puntualità. Ottima professionalità per le guide, in particolare Massimo del Cile e Adalid al Titicaca.
Il programma ha seguito un'ottima tabella di marcia!
Un immenso grazie a Roberto per il supporto e l'aiuto nell'organizzazione del viaggio, è stato unico❤️
A presto ☺️
rossana cherici
13:23 28 Aug 25
Grazie mille, Roberto. Il viaggio in Perù ' stato molto bello. Impegnativo, ma si sapeva. Eccezionale Perù Responsabile, per organizzazione, disponibilità, livello delle guide, puntualità, ecc.
Per quanto riguarda il trekking di Vera Cruz, direi che Eco Ice sembra una delle agenzie più organizzate: tende spaziose, materassini comodi, stanza a disposizione al ritorno prima del pullman.
Nell'insieme, un'esperienza da affrontare con la dovuta preparazione, ma che poi inserisci nella lista dei viaggi memorabili.

Non è tutto qui! In questi anni ho aiutato tantissime altre persone a costruire il viaggio dei loro sogni!

Guarda la pagina dove ho raccolto le testimonianze reali di chi si è affidato a me per il suo viaggio in Centro e Sud America!

Leggi qui più di 200 altre recensioni di viaggio!
potrebbe interessarti...

Ultimi post

Hai un sogno nel cassetto? Un'idea di viaggio da sviluppare? Un preventivo da chiedere?

CONTATTAMI QUI!